Service-Center

Wenn Sie auf der Suche nach Kontakten, den richtigen Rufnummern oder zum Beispiel eine Bedienungsanleitung sind, dann sind Sie hier richtig.

Technischer Service

Unseren technischen Service können Sie entweder telefonisch,
per E-Mail, per WhatsApp, Direktchat oder per Fax erreichen.

Supportzeiten:
Montag - Freitag von 8:30 - 12:00 und 13:30 - 17:30

Telefon: 09502-92588-10
Fax: 09502-92588-25

Technische Dokumentationen (Download)

Ihre Bedienungsanleitung, Produktdatenblatt oder zum Beispiel
die Maßskizze können Sie hier über die Modellnummer bequem herunterladen.

Häufig gestellte Fragen

Dunstabzugshauben:

Wichtig: Aus Brandschutzgründen sollten Sie Ihren Kohlefilter alle 6 bis 9 Monate austauschen. Diesen Hinweis müssen Sie nur beachten, wenn Sie ein Umluftgerät haben. Welchen Kohlefilter benötige ich?

1. Das Licht geht nicht mehr, nachdem ein Leuchtmittel kaputt gegangen ist. Das Leuchtmittel habe ich ausgetauscht, aber es hat sich nichts verändert. Was kann ich tun?

bis ca. zum Jahr 2000 wurde 12 Volt Halogen Technik eingesetzt. Bitte prüfen Sie, ob der Trafo defekt ist, indem Sie die schwarze Abdeckkape entfernen und prüfen, ob von der Elektronik noch Strom anliegt, der durch Drücken der Licht-Taste ein und aus geschaltet werden kann.

Ja, Spannung liegt an und lässt sich schalten. Trafo muss ausgetauscht werden.

Nein, es liegt keine Spannung an. Elektronik oberhalb der Lampen muss gewechselt werden. Die Drucktasten im Sims sind so gut wie nie defekt.

ab ca. dem Jahr 2004 wurde eine Feinsicherung integriert. Diese finden Sie oberhalb der Lampen auf der grauen oder schwarzen Elektronik-Box. Es ist eine runde Schraubsicherung mit der Aufschrift Fuse (englisch "Sicherung") Bitte ersetzen Sie die Glassicherung 5x20 1A. Danach sollte es wieder funktionenen.

Wenn Sie die Sicherung gewechselt haben und die Lampen keine Funktion haben, muss die Elektronik ersetzt werden. Welche Elektronik benötige ich?

2. Das Licht brennt die ganze Zeit und lässt sich nicht mehr abschalten. Im Regelfall war vorher eine Lampe defekt.

Die Steuerelektronik ist defekt und muss ersetzt werden welche Elektronik benötige ich?

Elektronik tauschen! Die Elektronik befindet sich oberhalb der Lampen in der schwarzen oder grauen Kunstoff Box. Netzstecker ziehen oder Sicherung ausschalten, Box öffnen und die Elektronik tauschen. Im Regelfall müssen lediglich die Stecker umgesteckt werden. (Aus rechtlicher Sicht weisen wir Sie darauf hin, dass der Austausch nur von Fachpersonal vorgenommen werden darf.)

3. "A" blinkt im Display.

Das A steht für Aluminium Filter-Reinigungsanzeige. Der Metallfilter sollte gereinigt werden. Es ist ein reiner Betriebsstundenzähler, der alle 15 bis 20 Stunden erscheint.

Das Rückstellen erfolgt, in dem Sie entweder an/aus, die Plus oder Minus Taste 5 Sekunden gedrückt halten. Es gibt unterschiedliche Versionen. Unter den Metallfiltern ist auf der Innenseite ein silberner Aufkleber, auf dem steht wie es genau funktioniert.

4. "C" blinkt im Display.

Der Aktivkohlefilter sollte gewechselt werden, wenn Sie ein Umluft-Gerät haben.

Das Rückstellen erfolgt, in dem Sie entweder an/aus, die Plus- oder Minus-Taste 5 Sekunden gedrückt halten. Hier gibt es ebenfalls unterschiedliche Versionen. Unter den Metallfiltern ist auf der Innenseite ein silberner Aufkleber, auf dem steht wie es genau funktioniert.

Schaltpläne für Dunstabzugshauben

( nur für Personal mit entsprechender Zulassung )

DAEL 1

DAEL 2

DAEL3 mit 1 Motor

DAEL 3 mit 2 Motoren

DAEL 4

DAEL 5

DAEL 5 Belegung Jumper

Drucktasten 107

Drucktasten 140

Drucktasten 162

Schiebeschalter

Allgemeine Hinweise zu Dunstabzugshauben:

Wieviel Leistung sollte eine Dunstabzugshaube haben?
Eine Dunstabzugshaube sollte die Luft in der Küche ca. 12 mal pro Stunde tauschen.
Länge x Breite x Höhe x 12 = cbm/h z.B. Küche 3x3 Meter und 2,5 Hoch = 22,5 m3 mal 12 = 270cbm/h

Wieviel Leistung passt durch welches Abluftsystem?
100 mm Durchmesser rund ca. 400 cbm/h (erhöhtes Laufgeräusch)
125 mm Durchmesser rund ca. 650 cbm/h
150 mm Durchmesser rund ca. 800 cbm/h

Wo können Leistungsverluste entstehen?
Mauerkasten mit beweglichen Jalousieklappen ca. 3% Leisungsverlust.
Mauerkasten mit starrer Abdeckung bis 70% Leistungsverlust (erhöhtes Laufgeräusch)
je Meter Abluftleitung ca. 3% Leistungsverlust
je Bogen (beidseitig rund geformt) ca. 5% Leisungsverlust
je Bogen (mit 90° Kante auf einer Seite) ca. 40% Leistungsverlust

Die Werte sind immer zu addieren:

z.B. Querschnitt 100mm = 400 cbm/h
Mauerkasten mit starrer Abdeckung - 70%
2 Meter Luftleitung - 6%
Mögliche Abluftleistung ca. 112,8 cbm/h
Unter diesen Umständen wird das Gerät sehr laut und funktioniert nicht richtig

Beim Betrieb mit Aktivkohlefilter reduziert sich die angegebene Leistung um ca. 10% und das Gerät wird ca. 10% lauter.

Herde und Backöfen:

Heißluft funktioniert nicht

Der Ringheizkörper ist defekt und muss ersetzt werden. Sie benötigen entweder RH1, RH2 oder RH3.

Anschluss Herde/Kochfelder:

Anschluss des Kochfeldes an den Herd

Anschluss Kochfeld an Herdsteckdose

Anschluss Herd an Herdsteckdose